■世界の文字で遊ぼう42

ロロ文字(彝文字)/彝語(中国・彝族)

中国国旗

Unicode:A000-A4CF

ꀀ
(A000)

ロロ文字の使用地域

中国四川省・雲南省の彝族自治州

ロロ文字のある風景

西昌市(四川省涼山彝族自治州)の案内板

(©)Public domain
(@Wikimedia Commons)

文字サンプル

(あいうえお)

(かきくけこ)


この文字を使う主な言葉と国

彝語(中国)

彝(イ)語は、中国南部の雲南省、四川省、貴州省、広西チワン族自治区などに住む少数民族の彝(イ)族が話す言葉。 四川省涼山イ族自治州、雲南省楚雄イ族自治州、雲南省紅河ハニ族イ族自治州の公用語。話者数は約600万人。

文字のとくちょう

ロロ文字は、彝(イ)文字ともいう。もともとは漢字のような表語文字で、1文字で1音節を表していた。 文字数が多く、異体字や方言による違いなどをふくめると9万字にも達するという。

それが、各地で表音化、規範化が進められた。その代表的なものは四川省の大涼山方言を標準とした涼山規範彝文で、 1970年代に完成し、各種出版もされている。Web版人民日報「人民網」には、彝文字版もある。

文字数819文字からなる音節文字で、 声調の違いにも異なる文字を当てているためこのように文字数が多くなっている。 本来縦書きであった字形を横書き用に90度回転させた字形が用いられている。

ロロ文字の一部

ꀀꀁꀂꀃꀄꀅꀆꀇꀈꀉꀊꀋꀌꀍꀎꀏꀐꀑꀒꀓꀔꀕꀖꀗꀘꀙꀚꀛꀜ

ユニコード割り当て

(A000-A4CF)※下の表がわくだけの表示の場合は、お使いのPCがこの文字に対応していません。

0123456789abcdef
a00ꀀ
a01
a02
a03
a04
a05
a06
a07
a08
a09
a0a
a0b
a0c
a0d
a0e
a0f
a10
a11
a12
a13
a14
a15
a16
a17
a18
a19
a1a
a1b
a1c
a1d
a1e
a1f
a20
a21
a22
a23
a24
0123456789abcdef
a25
a26
a27
a28
a29
a2a
a2b
a2c
a2d
a2e
a2f
a30
a31
a32
a33
a34
a35
a36
a37
a38
a39
a3a
a3b
a3c
a3d
a3e
a3f
a40
a41
a42
a43
a44
a45
a46
a47
a48

文字の書きならべ方

 
      
      
       

自分の名前を書いてみよう

ロロ文字で五十音図へ

かな・ロロ文字変換へ

例えば「さとし」と書く場合、この文字はカナと仕組みがよく似ているので、カナと同じように3文字で書くことができる。「サ」が「」、「ト」が「」、「シ」が「」で、これらをつづけて「」と書ける。